藝術無國界　日本三重縣藝術家駐館　台東蹦出新火花

【記者朱達志／台東報導】

臺東與日本三重縣的文化交流再添一筆，由日本三重縣伊賀市竹燈大師川渕(ㄩㄢ)皓平(Kohei kawabuchi)與松坂市書法大匠伊藤潤一(Junichi Ito)攜手舉辦一場結合竹子與書法的藝文創作「竹燈與書法」聯展，並於14日晚在臺東美術館進行竹藝品點燈，縣長黃健庭也特別前往致意及參觀，縣長對於融合現代工藝與傳統書寫文化的感官新體驗覺得新奇，也歡迎兩位藝術大師能再次到台東創作展覽。

縣長黃健庭於14日晚間6點30分由縣府國際發展及計畫處長余明勳、國際推廣科長洪國欽、文化處長鍾青柏及視鷽藝術科長李屏宜等人陪同前往美術館中庭向2位駐村的藝術家致意，並參與竹藝品點燈，竹燈大師川渕(ㄩㄢ)皓平向縣長等人介紹創作的概念及過程，他說，約10年前開始進行竹燈的創作工作，這次的創作素材也不少是在台東就地取材，他也提到，到台東後也品嚐美味香甜水果，最讓他念念不忘的就是台東釋迦，前一天晚上在街上逛街時還碰到余處長，並特別品嚐台東小吃「臭豆腐」，覺得很好吃；伊藤潤一則向縣長說，雖然一句中文也不會說，但是在台東富岡漁港遇到非常熱情的民眾，邀請他一同享用海產、美食，當下他與當地居民歡樂交流、互動，彼此超越語言隔閡，都成為他生命歷程難忘的回憶。

縣長黃健庭參觀後表示，台東邁向國際化的腳步踏實穩健，今年縣府與日本的交流合作收穫滿滿，除了到日本三重縣參訪，以及參加東京馬拉松展覽、台東農產-洛神與日本長野縣南信州菓子工房技術合作洛神果乾，現在，兩位日本藝術家來到台東駐村創作，激發台日藝術新火花，著實令人振奮，也希望2位大師能再次來台東創作展覽。

縣府國計處指出，去(105)年，臺東縣政府國際發展及計畫處與日本三重縣伊賀市、志摩市簽署「臺東縣、志摩市及伊賀市三方的地方政府合作備忘錄」，縣府為進一步落實台日實質交流互動，今年首度邀請兩位日本三重縣藝術家到臺東美術館駐館創作。這兩位新銳藝術家實力堅強，在去年的七大工業國組織會議 (2016 G7 Ise-Shima Summit,伊勢志摩領袖高峰會)晚會上公開展出，這次活動是他們第二次聯手展演「書法與竹燈」的聯名創作，必定精彩可期。