【記者 陳鼎鑫/台北 報導】
文化就是生活,在國際人權公約裡都談到文化權,特別是聯合國身心障礙權利公約(CRPD)標示了文化參與和資訊運用的權利是基本人權,為落實身心障礙權益公約(CRPD)之精神,台灣障礙者權益促進會於九月二、三日在台北市青少年發展處舉辦「從障礙者參與文化,到看見障礙文化」文化平權國際研討會。同時與香巴拉劇坊合作演出2場《無礙.吾愛》祝你幸福 障礙者平權歌舞劇,台北市柯文哲市長,社會局局長將一起來觀看,體會這部讓聾人聽歌、 讓視障者看戲、 讓輪椅者輪舞,適於全民觀賞的無障礙歌舞劇。
《無礙.吾愛》祝你幸福 障礙者平權歌舞劇,描述輪椅男主角追求幸福的過程中遭遇的環境障礙,由香巴拉劇坊俞翔峰導演編導製作,首創專業演員與障礙者表演團體合體演出,視障歌手-洪新智唱饒舌歌和手語翻譯員即時翻譯,呈現出障礙者的困境與突破,非常感人。蜻蜓哥哥(宋翊彰)、劉思荻、于浩威擔綱演出,還有影視新人陳奕宏、邱曼婷、賴柏宇演出演員卡司堅強,並且增加輪椅表演者,更加入專業的手語翻譯員。且邀請口述影像發展協會、中華民國聾人協會、中華民國聽障人協會協助,重置了口述影像劇本,讓視障者了解舞台上演出角色的表情、服裝、舞台背景及燈光上的變化,手語翻譯及即時聽打也更能符合聽障者觀看戲劇的需求。
在場地的部份,台北市青少年發展處台北演藝廳380席座位,並無輪椅席的設置。主辦單位將三排座位席內縮,捨棄了近一百席次,規劃出16席輪椅席,讓每位輪椅使用者有好的觀看品質。讓聾人聽歌、讓視障者看戲、讓輪椅者輪舞,是獨一無二適於全民觀賞的無障礙歌舞劇。台北市柯文哲市長,社會局局長將一起來看歌舞劇,透過戲劇的演出體會無障礙文化參與平權的重要。
此外為落實身心障礙權益公約(CRPD)之精神,台灣障礙權益會於九月二、三日在台北市青少年發展處五樓同時舉辦「從障礙者參與文化,到看見障礙文化」文化平權國際研討會,邀請美國國際知名障礙文化中心創辦人,史蒂夫布朗 (Steve Brown)來台演講、倡權。日本國際融合亞太地區代表( Asia Pacific Representative of Inclusion International) ,也是立命館大學教授,長瀨修 (Nagase Osamu) 來作回應,談日本如何推動障礙文化。另外,來自香港的盲人詩人盧勁馳,分享障礙者如何成功在香港西九文化區獲得一席之地。台灣畫家黃美廉談台灣身心障礙兒童的藝術展望,各障別的代表也會闡述文化參與的經驗。
《無礙.吾愛》祝你幸福 障礙者平權歌舞劇,劇長90分鐘,在9月2日(周五)下午2點半彩排,晚上7:30及9月3日(周六)下午2:30,於臺北市中正區仁愛路一段17號三樓(臺北市青少年發展處,臺北演藝廳)正式演出2場。台北市柯文哲市長,社會局局長將觀賞9月2日晚上7點半的演出。